Hilary Mantel – Wölfe – Hörbuch

Hilary Mantel – Wölfe

Sprecher Frank Stöckle

Audiobuch Verlag

Ich habe in umgedrehter Reihenfolge gelesen und zwar zunächst Falken von Mantel als gebundenes Buch und nun Wölfe als Hörbuch gehört.
Da mir der besondere Stil von Mantel ja bereits aus Falken bekannt war, war ich sehr gespannt, wie dies als Hörbuch umgesetzt wird. Ob es überhaupt hörbar ist und vorallem, ob ich überhaupt ausreichend konzentriert der Erzählung folgen kann, um sie zu genießen, denn wenn Mantel eins nicht ist, dann leichte Kost.
Ich wurde beim Hören dann sehr angenehm überrascht. Auf meinen 8 Cds lauschte ich den Erlebnissen der Figuren im fernen England zur damaligen Zeit und wurde durch die angenehme Erzählstimme sehr viel besser im Buch begleitet und geführt, als es das beim selbst gelesenen Buch der Fall war. Blätterte ich beim  Lesen von Falken immer mal wieder hin und her, um mich noch einmal zu erinnern, wo ich mich befand oder was kurz davor geschehen war, war das hier beim Hören nicht notwendig.
Durch die sonderbare Erzählweise, nämlich die Schilderung der Gedanken und Gefühle ihres Protagonisten, ist man sehr nah an der Geschichte dran, wird als Leser begeistert und mitgerissen und aber auch zum eigenständigen Denken und Bewerten der Situationen angeregt. Grundsätzlich sollte man zumindest ein Grundlagenwissen über die Geschehnisse zur damaligen Zeit mit sich herumtragen, sonst könnte es beim Hörbuch geschehen, daß man den Überblick verliert, wer wer ist, wer welche Ziele hat und wer welche Rolle spielt.
Hat man dieses Grundwissen jedoch, ist dieses Buch ein absoluter Hörgenuß, nicht zuletzt auch wegen der sehr guten Leseleistung des Sprechers.

Die 8 CDs. kommen in zwei Doppel-CD-Jewel-Cases daher, die auch meinen wenig pfleglichen Umgang beim Autorfahren gut überstanden haben.

Ein Gedanke zu „Hilary Mantel – Wölfe – Hörbuch

  1. Pingback: Hilary Mantel – Der Hilfsprediger | jetztkochtsieauchnoch

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s